【間違えやすい単語】「compliment」と「complement」の違いとは?

英語の微妙なニュアンスの違い

I compliment you

Your girlfriend complement you

あなたはこの違いがわかりますか?

 

 

”compliment”と”complement”は

TOEICでも出題される

ややこしい単語たちです。

 

 

単語をよく見ると、

真ん中の文字が”i”か”e”かの違いだけ

 

 

しかし、

”compliment”と”complement”は

全然違う意味ですので、

しっかりこれらの違いを

見分けられるようにしましょう。

 

 

当記事では、

”compliment”と”complement”の違いを

わかりやすく解説していますので

ぜひご覧ください。

 

 

結論から言うと、

”compliment”と”complement”の違いは

 

compliment(名詞・動詞)
→褒め言葉・褒める

complement(名詞・動詞)
→補足・補足して完璧になる

※発音は全く一緒

 

です。

 

 

 

 

※はじめに私の経歴

私はアメリカ、フィリピン、オーストラリアに1年間留学し、

オーストラリアでは仕事を経験。

 

 

日常生活だけでなくビジネス英語も理解でき、

TOEICは930点持っています。


上の情報が当記事の

信頼担保になってくれると幸いです。

 

  

「compliment」の意味


”compliment”の意味は

褒める・褒め言葉」です。

 

 

”compliment”は

名詞や動詞として使われます。

 

 

例えば、

 

彼は彼女のことを褒める

ハンサムは僕にとっての褒め言葉

 

と言うときは

”compliment”を使いましょう。

 

 

例:

He compliments his girlfriend
(彼は彼女のことを褒める)

Handsome is a compliment for me
(ハンサムは僕にとって褒め言葉)

 

 

また”compliment”の形容詞は

complimentary」となり、

”compliment”の意味とは全然違うので

注意しましょう。

 

 

complimentary
→称賛の・無料の

 

 

TOEICでは

complimentary=無料の」が

よく出題されるので、

”complimentary”は無料と覚えるといいですね。

 

 

例:

Complimentary Breakfast
(朝食無料)

Complimentary wifi
(無料ワイファイ)

※”free”と同じ使い方

 

 

このように、

 

compliment→褒める・褒め言葉
complimentary→称賛の・無料の

 

となります。

「complement」の意味


”complement”の意味は

補足して完璧になる」です。

 

 

”complement”は

名詞や動詞として使われます。

 

 

例えば、

 

パーティーは音楽を補足して完璧になる
パンはジャムを補足して完璧になる

 

と言いたいときに

”complement”を使いましょう。

 

 

例:

A music is the complement to a party
(音楽はパーティーに付きものだ)

Jam complement bread
(ジャムはパンに付きものだ)

 

 

”complement”は訳が難しく、

例文では「付きものだ」と訳しました。

 

 

しかし、

”complement”の根本的な意味である

何かを補足することで、全体的に完璧になる

というイメージはいつでも変わらないので、

このイメージをしっかり持ちましょう。

 

 

※「complement」は「complete(完成)」に似ているので覚えやすい

「compliment」と「complement」の違い


”compliment”と”complement”の

意味をおさらいすると、

 

compliment(名詞・動詞)
→褒め言葉・褒める

complimentary(形容詞)
称賛の・無料の


complement(名詞・動詞)
→補足・補足して完璧になる

 

でした。

 

 

ではこれらを踏まえて、

最初の例文の違いを見てみましょう

I compliment you
(私はあなたを褒める)

Your girlfriend complement you
(あなたの彼女はあなたがいて完璧になる)

 

 

”compliment”は褒めるという意味なので、

「I compliment you」は

私はあなたを褒める。

 

となります。

 

 

一方で、”complement”は

補足して完璧になるという意味なので、

「Your girlfriend complement you」は

あなたの彼女はあなたがいて完璧になる。

 

となります。

 

 

このように、

”compliment”と”complement”は

とても似ているが全然違う意味ですので

覚えておきましょう。

まとめ


今回の内容をまとめると、

 

compliment(名詞・動詞)
→褒め言葉・褒める

complimentary(形容詞)
称賛の・無料の


complement(名詞・動詞)
→補足・補足して完璧になる

 

でした。

 

 

 

これで「Complement」と「Compliment」の

違いや使い分けは以上になります。

 

 

もし他の単語の

微妙なニュアンスの違いが知りたい人は、

下記事をご覧ください。

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました